20 Anni TradInFo: "Traduzione e interpretazione: un punto sul passato, un ponte sul futuro"
TradinFo compie 20 anni! Celebriamo questo evento con esperti del settore, soci e socie per riflettere sul futuro della nostra professione!
Data e ora
Località
Zanhotel Europa
11 Via Cesare Boldrini 40121 Bologna ItalyProgramma
9:00 AM - 9:30 AM
Registrazione partecipanti
9:30 AM - 10:00 AM
Introduzione e saluti del Presidente
Francesco D'Arcangeli - Presidente di TradInFo
10:00 AM - 11:30 AM
Interpretazione e Intelligenza artificiale
Bianca Prandi - L'IA applicata all'interpretazione
Sabine Braun - L'interpretazione da remoto
Sessione di Q&A
11:30 AM - 12:00 PM
Pausa caffè - Coffee Break
12:00 PM - 1:30 PM
Rapporti con clienti e LSP
Chris Durban - Rapporti con i clienti
Adele Nardulli - Il ruolo del linguista nell'IA
Sessione di Q&A
1:30 PM - 3:00 PM
Pranzo - Lunch Break
3:00 PM - 4:30 PM
Intelligenza artificiale e linguaggio inclusivo
Federico Gaspari - L'IA applicata alla traduzione
Alice Orrù - Linguaggio inclusivo
Sessione di Q&A
4:30 PM - 5:00 PM
Pausa caffè - Coffee Break
5:00 PM - 6:00 PM
Panel e conclusioni finali
Informazioni sull'evento
- L'evento dura 9 ore
TradInFo compie 20 Anni! Ti diamo il benvenuto al convegno "Traduzione e interpretazione: un punto sul passato, un ponte sul futuro" per celebrare questo importante traguardo raggiunto.
Sarà l'occasione per offrire ai soci e socie la possibilità di confrontarsi sul futuro della traduzione e dell'interpretazione insieme a speaker riconosciuti del settore. Grazie a questo evento presso Zanhotel Europa a Bologna possiamo trattare tematiche che spaziano dall'intelligenza artificiale al linguaggio inclusivo passando per le relazioni tra clienti e LSP. Ti aspettiamo!
Convivialità
TradInFo ti invita anche a prendere parte al pranzo gratuito offerto dall'associazione. L'acquisto di questo biglietto comporta l'automatica partecipazione al pranzo. Comunicaci per tempo a segretario.tradinfo@gmail.com eventuali allergie e/o intolleranze così da farti vivere questo momento senza particolari pensieri. Se non intendi partecipare al pranzo, ti chiediamo di comunicarcelo entro martedì 24 settembre a segretario.tradinfo@gmail.com.
Informativa sul trattamento dei dati e liberatoria per l'utilizzo di foto e video
Iscrivendoti a questo evento presti il consenso all'utilizzo dei tuoi dati personali e di foto e video come da relative informativa e liberatoria dell'Associazione TradInFo.
Richiesta attestato partecipazione per NON soci
Se non sei socio/a TradInFo e desideri il rilascio di un attestato di partecipazione compila qui questo modulo online!
Te lo invieremo qualche giorno dopo la fine del convegno.
Domande frequenti
Il ZanHotel Europa si trova a soli 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Bologna Centrale. Ti consigliamo di raggiungere la sede del convegno in treno per evitare traffico e lunghe ricerche di parcheggio. Abbiamo voluto creare un evento facile da raggiungere e sostenibile.
Come preferisci, non è necessario stampare il biglietto. Basta salvarlo sul tuo telefono oppure mostrare l'e-mail di conferma che hai ricevuto al momento dell'acquisto.
Per qualsiasi domanda inerente l'evento puoi scrivere a segretario.tradinfo@gmail.com. Ti chiediamo di indicare nell'oggetto della mail "20 anni TradInFo".