Francesca Basso - Arteterapia

ITA

L’arteterapia è una forma riconosciuta di psicoterapia in cui il gesto artistico e l’uso dei materiali creativi costituiscono il mezzo di comunicazione e di comprensione per il mondo interiore dei pazienti, ma anche una via per un arricchimento delle capacità espressive degli utenti.

Nel corso dell’evento, verrà raccontata questa disciplina e i suoi contenuti in una formula altrettanto originale: attraverso le pagine del romanzo “L’Ultima Corda di Violino” di Francesca Basso, arteterapeuta e scrittrice, edito da Affiori. Un libro il cui protagonista, il pittore simbolista Arnold Böcklin, funge da guida fra le pieghe del mistero della storia, ma anche fra i molteplici piani della relazione fra pittura, psicologia, identità ed espressione artistica.

In italiano con traduzione simultanea.

CZ

Arteterapie je uznávanou formou psychoterapie, v níž umělecké gesto a používání výtvarných materiálů představuje prostředek komunikace a porozumění vnitřnímu světu pacientů, ale také způsob, jak obohatit vyjadřovací schopnosti uživatelů.

Během setkání bude tato disciplína a její obsah vyprávěn neméně originálním způsobem - prostřednictvím stránek románu „L'Ultima Corda di Violino“, arteterapeutky a spisovatelky Francesky Basso, vydaného nakladatelstvím Affiori. V něm hlavní hrdina, symbolistický malíř Arnold Böcklin, působí jako průvodce tajemstvím příběhu i mnohotvárnými rovinami vztahu mezi malířstvím, psychologií, identitou a uměleckým vyjádřením.

V italštině se simultánním překladem.